Once you log into your cPanel account that is supplied with your hosting account information, you will see a special section to automatically install your choice of LMS:
Simply click on any of the LMS scripts to enter the LMS installer library.
Please also review this tutorial for installing your LMS using cPanel: Edu-Hosting cPanel Tutorial
